北京市新桥律师事务所

Beijing NewBridge Law Firm　　

致力于提供高效的俄罗斯法律咨询。

荣誉顾问:

李成和

高级顾问：

黄道秀


北京市新桥律师事务所

Beijing NewBridge Law Firm　

地址：北京市海淀区海淀中街16号　
联系电话：010-62561105总机转
电话/传真 010-62654500
俄文总机:008610-62565611

办公位置图





咨询热线：

010-62561105


杨兴权律师电话：
13366281869

 

相关服务
Наши услу

我们的业绩




• 为金海木业公司
  收购俄罗斯大型
  林业公司提供法律服务.
  
  
• 担任中建一局集团
  有限公司在
  俄罗斯和独联体
  国家的常年法律顾问.
  
  
• 为蒙西集团公司
  在俄罗斯建立
  水泥厂提供服务.
  
  
• 为江西铜业股份
  有限公司提供
  独立调查报告.
  
  
• 担任中船第九
  设计研究院俄罗斯业务
  专项法律顾问.包括
  在俄罗斯创办
  合资公司。
  
  
• 担任五矿工程技术
  有限公司俄罗斯业务
  专项法律顾问。
  为该公司在俄罗斯建设
  钢厂提供法律服务。
  
  
• 担任金源农场的
  俄罗斯业务专项
  常年法律顾问。
  为该公司在俄罗斯
  租赁土地并从事
  农牧业经营
  提供法律服务。
  
  
• 担任中国华电香港
  有限公司的常年法律顾问。
  为该公司在俄罗斯的
  项目提供法律服务。
  
  
• 为亚普汽车部件公司
  在俄罗斯设立工厂
  进行前期调研：
  涉及法律政策
  建筑税收劳动等领域。
  
  
• 为中建上海建筑设计院
  有限公司俄罗斯业务的
  专项法律顾问。为该公司
  在俄罗斯创办分院
  以及开展设计服务
  提供法律服务。
  
  
• 为北汽福田汽车公司
  俄罗斯业务的
  常年法律顾问。包括：
  创办公司，开展相关
  业务等方面提供法律
  服务。
  
  
• 担任亚普汽车部件
  有限公司的常年法律顾问
  为其在俄罗斯建设汽车
  油箱生产工厂提供
  法律服务。
  
  
• 担任中国华电工程有限公司
  常年法律顾问，为该公司在
  俄罗斯建设火电站提供
  法律服务。
  
  
• 担任山东东营家具有限公司
  常年法律顾问，为该公司在
  俄罗斯建设木材加工厂项目
  提供法律服务。
  
  总机电话:
  
  

010-62561105


杨兴权
主任律师电话：
15801200218

俄罗斯知识产权专利商标局局长

西蒙诺夫.鲍里斯.彼得洛维奇

西蒙诺夫.鲍里斯.彼得洛维奇生于1953年8月。

在1975年以相当优异的成绩毕业于莫斯科动力工程学院动力机械制造系的全日制部并且成了这所学校的研究生。

1980年通过了副博士论文答辩，2003年通过了博士论文答辩。

1991年工作在莫斯科动力工程学院，先后当过科研部门的工程和动力、强度教研室的副主任。

1991年西蒙诺夫.鲍里斯.彼得洛维奇领导昂泰克公司，制定和实施电热厂热力学设备的现代化的技术解决方案。

1998－2003年任非营利专利组织《创新社》的主要领导职位，《创新社》的目的是为创新公司和科研机构的智力劳动成果商业化创造条件和提供帮助。

1998年获得俄罗斯联邦政府推进新技术奖。

从2003年到任俄罗斯联邦知识产权专利商标局之前担任俄罗斯联邦工业产权科学技术部创新发展司司长。

获得荣誉勋章。

已婚有二个儿子。

科尔怡金·亚历山大·德米特力耶维奇

俄罗斯联邦知识产权专利商标局副局长

亚历山大·科尔恰金·德米特力耶维奇于1949年出生在奥伦堡

1971年毕业于莫斯科铁道工程师学院， 1987年毕业于全苏人民经济科学院

1971-1977年，专家，高级专家，组长，全苏国家专利审查科学研究所运输司副司长

1977-1979二年期间在苏联部队服役

1979-1985国家发明协会主席助理，国家发明协会发明审查司副司长

1985-1992年全苏国家专利审查科学研究所副所长，所长

1992-1994年 伊斯果纳公司CEO，伊斯果纳子公司总经理

1994-1996 全苏国家专利审查科学研究所所长

1996年12月被任命为俄罗斯专利商标署主要负责人

从2004年到现在，俄罗斯联邦知识产权专利商标局副局长

俄罗斯自然科学院活跃成员，已发表超过150篇关于知识产权法律保护和应用的理论和实践的论文

从2001年开始，他是世界知识产权组织（ WIPO的，日内瓦）政策咨询委员会成员

他已婚，育有一女

联邦知识产权专利商标（专利局）是联邦政府的行政权力机构，对知识产权、专利、商标以及智力活动成果的法律保护及其应用执行监测和监督的职能，促进经济与民事法律交流，维护俄罗斯联邦利益，保护俄罗斯自然人和法人在智力活动成果处分权，包括制定国际科学技术合作纲要。专利局隶属于俄罗斯联邦教育与科学部。
其有三个下属机关：
1、 联邦国家机关"联邦知识产权专利商标局工业产权司"

2、 联邦国家机关"专利纠纷委员会"

3、 俄罗斯国家知识产权研究所

2009年9月3日俄罗斯专利局公布俄罗斯联邦政府批准专利代理人资格考试费用的数额和权利的规定。

根据联邦法律第六条“关于专利代理人”俄罗斯联邦政府规定：

1.规定专利代理人资格考试费用是1万5千卢布。

2.批准实施专利代理人资格考试的收费规定。
3.1993年2月12日俄罗斯联邦部长会议决议第122号“关于批准专利代理人条例”决议失效。

2009年10月8——9日在专利局举报第十三届科学事件研讨会，该会议主题：《在实施行政法规的情况下的知识产权的法律保护的实践》，组委会成立后，由专利局领导Б.П.西蒙诺夫领导。与会者将可以向做报告的专利局和下属机构的主要专家在会议主题范围内提各种问题。

2009上半年年公民和法人申请专利综合统

在专利局系统审查1100件，自然人681件法人419件统计如下：

在国家机构和执行机构－187件

俄罗斯联邦工商会－1件

专利局－469

专利局下属组织－443

按照地理位置统计：

俄罗斯联邦1043；

独联体国家－44；

国外－13；

来自俄罗斯联邦分为区如下：中部联邦区- 46 ％ ，伏尔加联邦区- 14 ％ ，西北联邦区-13 ％南部联邦区11 ％ ，西伯利亚联邦区- 9 ％ ，乌拉尔联邦区5 ％和远东联邦区- 2 ％。

2009年7月2日专利局局长Б.П西蒙诺夫与专利代理举行了题为《新的行政程序和实施法 》的座谈会。大约200名来自俄罗斯联邦区的专利律师参加了此次活动，专利局的主要领导以及《专利代理人》编委会的代表和《专利和许可》出版商的代表参加了此次会议。与会者在专题的范围内提出的意见和问题。这些问题依次得到了回答，同时Б.П西蒙诺夫也发表了专家意见。

专利局和俄罗斯知识产权研究所和俄罗斯工业产权研究院举办联合科学技术理事会,2009年6月25日专利局和俄罗斯知识产权研究所和俄罗斯工业产权研究院举行了科学技术联合理事会成立的庆祝仪式，以此来庆祝发明和创新日

大会为发明者和专家组织以及《俄罗斯发明百强》竞赛的优胜者颁发了荣誉奖章和证书。理事会中心主席Ю.Ю.马涅利斯为专利、俄罗斯知识产权研究所和俄罗斯工业产权研究院的工作人员颁发了荣誉证书。莫斯科工业产权国际沙龙"阿基米德"主席Д.И.泽久林为参加《俄罗斯发明百强》选拔赛的俄罗斯知识产权研究所和俄罗斯工业产权研究所的参加"阿基米德"展览会的合作者颁发荣誉证书。

专利局国际合作司报告说，自2009年9月3日阿拉伯共和国埃及加入马德里协定商标国际注册议定书。

世界知识产权组织与俄罗斯联邦知识产权、专利、商标局联合举办知识产权暑期学校，时间：2009年8月17日到28日，地点：圣彼得堡，费用：大学生：300美元，青年专业人员：500美元。详情信息

简讯:专利局领导会见专利代理人

重视俄罗斯联邦专利代理人

2009年 7月2日 10:30至13.30 专利局局长鲍里斯.彼得罗维奇.西蒙诺夫将会见专利代理人。会议主题是新的行政程序和他们的应用实践。

所有通过申请表申请参加的俄罗斯联邦专利代理人都可以参加本次会议。

申请表的附表必需在2009年6月20日前发送到电子信箱：aobuh@rupto.ru或者传真：(495) 234-30-58.专利局的领导和主要专家和俄罗斯联邦知识产权研究所、俄罗斯工业产权研究所参加本次会议，与会者将有机会发言和提问在申请题目和工作规定的范围内。会议地址：莫斯科， 别列日科夫河堤大街 24号第1座 5层（会议室）。

关于实行知识产权客体评估师等级的新闻发布会

2009年5月 29 日在俄罗斯国家知识产权研究所举办了由联邦知识产权专利商标局长Б.П.西蒙诺夫主持的题为知识产权评估客体的评估师等级的新闻发布会,采取此措施的目的是展示知识产权评估、风险评估方法和创新方案的投入与产出计算方法。专利局领导和联邦管理机构的特别经济区的领导、知识资源评估和管理中心、经济特区区长、俄罗斯国家知识产权研究所教师代表以及研究生和大学生参加了这次知识产权评估师等级新闻发布会。

联邦知识产权研究所和联邦知识产权工业研究院提供补充国际检索服务的通告。

根据2009年1月1日生效的专利合作条约细则第45条之二补充性国际检索的规定，在联邦知识产权、专利和商标局和世界知识产权组织国际局内部之间进行相应的修改，该修改是关于国际检索单位和国际初步审查委员会根据专利合作条约（以下简称- 协定）有关补充国际检索的规定完成专利功能，联邦知识产权研究所和联邦知识产权工业研究院提供在РСТ程序范围内进行补充国际检索的新服务。联邦知识产权研究所和联邦知识产权工业研究院用国际语言进行补充国际检索或者翻译成英文或俄文，以此为基础进行的国际检索由其他的国际检索机构进行。进行补充国际检索的申请应该直接向世界知识产权组织国际局提出。进行补充国际检索服务的费用是含税200瑞士法郎，这些费用应该交到世界知识产权组织国际局在一个月期间内，从申请进行补充国际检索的申请日开始一个月内把费用交到世界知识产权组织国际局。进行补充国际检索至少包括申请联邦知识产权研究所和联邦知识产权工业研究院基金的俄文文件。还包括下来专利文件：

1、 SU前苏联专利证书（ 1924年至91年。 ）

2、 RU 俄罗斯联邦专利、实用新型申请书（1992年到现在）。

3、 EA -欧亚申请书和专利申请书（从1996年到现在）。

4、 AM -亚美尼亚专利文件（从1995年到现在）。

5、 BY -白俄罗斯共和国专利文件（从1994年至今）。

6、 KZ -哈萨克斯坦共和国专利文件（自1993年起至今）。

7、 KG－专利文件吉尔吉斯共和国（从1995年到现在）。

8、 TJ - 塔吉克斯坦共和国专利文件（自2005年至今）。

9、 TM -土库曼斯坦共和国专利文件（从1993至今）。

10、UZ -乌兹别克斯坦共和国专利文件（从1994至今）。

11、阿尔克马尔-阿塞拜疆专利文件（从1996年到现在。）－统计

用俄语公布的文件。

12、乌克兰专利文件（从1993年到现在）－统计用俄语公布的文件

2009年6月8－11日召开《利用公共数据库在互联网网上进行专利检索 》研讨会，会议提纲：1、专利局数据库；2、欧洲专利局数据库；3、德国专利局数据库；4、美国专利局数据库；5、日本专利局数据库；6、韩国和中国专利局数据库；7、世界知识产权组织数据库；PCT申请数据库；

该课程将为范例，并在使用不同类型的数据库和进行不同类型检索时予以应用。与会者将得到一个简短的关于专题研讨会的参考资料。参加研讨会的费用：含增值税16000卢布；会议从2009年6月8日11点开始；这次研讨会将在俄罗斯联邦工业产权研究所和俄罗斯联邦知识产权研究所大楼召开，五楼会议室。

专利局迎接亚太经合组织专家新闻发布会

在2009年4月20－25日期间，亚太经合组织 （ APEC ）论坛的国际专家来访俄罗斯，目的是考察筹备俄罗斯联邦在自由贸易和投资领域的"个别行动计划（ИПД）"。

2009年4月 22 日在专利局会见了上述来宾中的专家-约翰先生麦凯（澳大利亚），他考察俄罗斯联邦在亚太经合组织的《单独伙伴计划》的第七章《知识产权》。专利局的代表及其下属组织（俄罗斯国家知识产权研究所和联邦工业产权院）和俄罗斯经济发展部出席了会议。

讨论涉及在知识产权领域国家教育的方法，知识产权教育组织和在专利系统中培养知识产权专家，以及提高公众的知识产权意识和宣传知识产权知识。

亚太经济合作组织的专家考察结束后将在莫斯科编写报告草案，该草案在征求俄罗斯经济发展部的相关解释后将被送交APEC秘书处。

会晤意大利驻俄罗斯大使馆外交代表新闻发布会

鉴于2009年4月3日意大利驻俄罗斯大使馆大使维托里奥.苏多的请求。专利局局长在专利局会见了意大利驻俄罗斯大使馆外交代表，意大利的外贸研究所和Gilmar Spa公司，专利局的国际合作管理处和专利纠纷委员会的代表也出席了该会。这次会议是针对“ICEBERG”商标在俄罗斯联邦的法律保护问题，在会议期间向意大利方提出了商标注册过程，以及审查、异议和向专利纠纷委员会提出商标申请的详细解释。

专利局和俄罗斯联邦司法局签署合作协议

2009年3月12号俄罗斯联邦知识产权专利商标局局长Б. П.西蒙诺夫和俄罗斯联邦司法局局长А. О.巴里菲契科签署了长期合作协议。协议的主要目的是在俄罗斯联邦专利局和俄罗斯联邦司法局及其行使执法权的司法机构和其他机构之间组织合作。根据该协定，专利局向俄罗斯联邦司法局及其行使执法权的司法机构承诺，专利局的信息数据库与其通过网络共享， 该数据库载有关于保护境内的俄罗斯工业产权：发明，实用新型，工业品外观设计，商标，服务标记。 法警将根据执行文件确定的客体能够独立进行信息检索，以确定债务人的财务状况。反过来俄罗斯司法局正计划为专利局在执行司法文书或者其他机关文件时发生法律冲突提供指导，承诺在信息协议的范围内保护其机密性，并只为公务目的使用该数据库。
签署该协议能提高效率和缩短执行司法文书和其他机关文件的期限

俄罗斯联邦的知识产权日
论坛- 2009 "知识产权--二十一世纪"

2009年 四月20号至26号，在举行俄罗斯联邦知识产权日活动。计划在首都和俄罗斯联邦进行多种多样的活动。这些活动由国家机关、科学、艺术、社会、商业代表主持。会议的组织者将要发言，这些组织者是：俄罗斯工商会、俄罗斯文化部、俄罗斯专利局、国家杜马文化委员会，莫斯科政府，俄罗斯国家知识产权研究所， " 专利联盟 "有限责任公司和其他组织.

论坛全体会议的主要议题如下：

1、知识产权在俄罗斯：现状及展望；

2、二十一世纪经济发展的基础是技术贸易；

3、在跨国和全球化经济下的知识产权法律保护；

4、俄罗斯知识产权战略中的创新发展；

5、国家和企业：共同应对"智力"盗版，国家机关和公司的实践工 作；

6、知识产权保护：调解，司法仲裁，仲裁；

在全体会议上计划提交国家报告《2008年俄罗斯知识产权保护现状》，还发表其他分析和科研论文。

邀请政府代表，国家杜马，联邦委员会，最高仲裁法院，俄罗斯联邦总统办公厅，总检察院，审计院，俄罗斯科学院和其他组织。

在全体会议组织以下议题的园桌会议（分会）:

1.创新经济中的知识产权（专利和"know-how" ）；

2.著作权和邻接权；

3.商标和识别性标识专有权的保护的热点问题；

4.信息和通信技术领域的知识产权；

我们邀请所有感兴趣的人士参加论坛的筹备和积极的与其对话
电话：(495) 620-01-28, 620-00-79, 传真: (495) 620-03-67, e-mail: zakon@tpprf.ru , soldatova@tpprf.ru .
联系论坛组委会：电话。 （ 495 ） 620-01-28 ， 620-00-79 ，传真： （ 495 ） 620-03-67 ，电子邮箱： zakon@tpprf.ru ， soldatova@tpprf.ru 。

2009年2月17－18日作为第十届俄罗斯联邦与瑞士联邦政府间关于贸易与经济对话会议（2008年12月13日在莫斯科）的后继活动，在专利局举行了第三轮的专家咨询会议，会议的内容是政府间关于保护地理标志和商品原产地名称的协议草案。（以下简称-协定草案） 这次咨询会出席的代表有瑞士联邦知识产权研究所、瑞士驻俄罗斯大使馆，俄罗斯联邦知识产权专利和商标（ 专利局 ） ，俄罗斯联邦工业产权研究院，俄罗斯外交部，俄罗斯教育和科学部，俄罗斯联邦农业部和俄罗斯联邦经济发展部。在2008年在莫斯科和日内瓦二次会议成果的基础上，专家们讨论了1994年俄罗斯联邦与瑞士联邦缔结的贸易与经济协议更新方案的草案。

双方已交换了地理标志和原产地名称的初步名单，提出要根据协议草案进行保护，并讨论了制定这个名单的标准和依据，以及其修改的机制。会议还进一步商定了下一版本的工作草案，并达成了一项初步约定，其内容是在2009年4月在日内瓦举行下一轮的专家协商会。

世界知识产权日系列活动计划

3月17-18日；地点：彼尔姆市科学技术信息中心；

题目：学术会议《依据现行民法典第四部分进行知识产权保护的热点问题》；

题目： XII届工业产权莫斯科国际沙龙《阿基米德-2009》

主题是：如何调动发明者的积极性；

4月1日 ；地点：莫斯科市索科尔尼基科文化展览中心；

题目：在XII届工业产权莫斯科国际沙龙《阿基米德-2009》范围内举行科学实践会议《依据现行民法典第四部分进行知识产权保护的热点问题》；

四月；地点：莫斯科市；

题目：Б. П.西蒙诺夫报告《俄罗斯联邦知识产权保护的现状》

题目：参加俄罗斯工商会举办《二十一世纪知识产权保护》的论坛（按照单独计划）；

4月23－24日；地点：共和国知识产权科学研究院，莫斯科市

题目1：大学生知识产权科研活动竞赛；

题目2：共和国知识产权科学研究院知识分子进行计算机测试竞赛

题目3：2009年知识产权竞赛的海报和口号；

题目4：第五届全俄科学实践研讨会《俄罗斯知识产权创新发展》

题目5：经济和管理系研讨会《共和国知识产权科学研究院在培训知识产权经理人的教学过程中的方案和组织方法论保障》

四月；地点：萨拉托夫市；

题目：研讨会《商标国际注册马德里协定》

四月；地点：梁赞市；

题目：研讨会《商标国际注册马德里协定》

五月；地点：阿斯特拉罕国立医学院，阿斯特拉罕市；

题目：学术会议《依据俄罗斯民法典第四部分进行知识产权保护的热点问题》

专利局活动：

地点：专利局，莫斯科市；

题目1：准备和指导世界知识产权日系列活动在俄罗斯联邦境内具体活动；时间：3月30日；

题目2：编制关于世界知识产权组织的简报（本次会议的专利局科学技术委员会）时间：3月30日；

题目3：在专利局网站上编制和发布Б. П.西蒙诺夫迎接世界知识产权日致辞；时间：至4月17日；

题目4：在专利局网上发布俄罗斯联邦总统号召（俄罗斯联邦政府总统）；时间：至4月20日；

题目5：组织新闻报道和摄影；时间：2月－4月；

题目6：专利局科学技术委员会和联邦工业产权研究院和俄罗斯国家知识产权研究所联合会议；时间：4月28日；

2009年2月26日，会议由在专利局长西蒙诺夫Б.П.主持，参加会议的有知识产权局的科学技术委员会和联邦国立机关（联邦工业产权院）；

开幕式由专利局长西蒙诺夫Б.П.主持，他做了题为《专利局2008年的工作总结和2009年任务》的主报告。

俄罗斯联邦工业产权院校长А.В.鲍里鲍什做了题为《俄罗斯工业产权院的报告并讲述了俄罗斯联邦工业产权院的干部的储备与培养

俄罗斯联邦工业产权院和专利纠纷委员会主席С.Л.布里巴做了联邦工业产权研究院和专利纠纷委员会的2008年的工作总结和2009年面临的任务。

俄罗斯国家知识产权研究所科研副所长В.В.奥莉拉娃做了俄罗斯国家知识产权研究所2008年工作总结并提出了2009年的工作计划。

最后一步是通过了专利局科学技术委员会和联邦工业产权院和俄罗斯国家知识产权研究所的《2008年工作总结和2009年工作任务》的联合会议草案，2009年2月26日。

更多新闻》》》

1. 俄罗斯专利检索及翻译(专题检索、新颖性检索/立案检索、法律状态检索)
2. 代理申请俄罗斯发明、实用新型、外观设计专利
3. 专利申请中程序的恢复
   
4. 专利申请驳回复审
   
5. 专利申请权专利权转让
   
6. 专利许可与技术转让
   
7. 专利年费的支付与提醒服务
   
8. 专利权无效宣告请求
   
9. 专利侵权纠纷
   
10. 确认不侵犯专利权诉讼
    

有关俄罗斯商标方面我们可以提供如下服务：

1. 商标法律事务咨询服务
   
2. 商标侵权监测服务并出具监测报告和法律意见
   
3. 商标法律保护意义基础上的商标设计和品牌包装运营
4. 商标注册、变更、续展、转让以及商标许可合同备案
   
5. 商标案复审请求、商标异议、答辩、争议裁定、撤消
   注册不当
   
6. 认定驰名商标、认定俄罗斯名牌相关事务的咨询或代理
   
7. 商标侵权诉讼、商标行政诉讼、商标权冻结、诉前禁令、侵权调查
   

• 俄罗斯民法典第四部分--知识产权